메뉴 건너뛰기

서울와우북페스티벌

강연

강연일시 9.23(토) 19:00 
강연장소 KT&G상상마당 6층 
참가비 5000원 
참가신청 https://onoffmix.com/event/110096 
지도 보기 http://naver.me/5PfOxkrJ 

04_독자의 일-01.jpg


독자의 일 - 가장 치열한 최초의 독자, 번역가

9.23(토) 19:00 | KT&G상상마당 6층 | 참가비 : 5000원


번역가는 최초의 독자이며 선구자적 독자, 그리고 가장 치열한 독자이기도 하다. 각자의 책읽기에서 얻는 개인적이고 내밀한 경험을 넘어 읽는 행위와 읽는 자의 본질을 들여다보는 시간. 영문학자이자 문학번역가인 김선형과 서평가 금정연이 ‘프로 독자’로서 독서의 여러 층위, 오해(오독과 오역)의 두려움, 그럼에도 나의 읽기를 타인에게 알리는 일의 보람을 이야기한다.

사회▼
i.jpg
금정연(서평가)
서울에서 태어나 한양대학교 국어국문학과를 졸업하고 인터넷 서점 알라딘에서 인문분야 MD로 일했다. '글자들의 뒤를 쫒으며' 현재 여러 매체에 책에 관한 글을 기고하고 있다. 대표 저서로는 『서서비행(생계독서가 금정연 매문기)』, 『문학의 기쁨』(공저), 『실패를 모르는 멋진 문장들』이 있다.

참여▼
김선형.jpg
김선형(번역작가. 영문학 박사)
서울대학교에서 르네상스 연구로 박사학위를 받고 세종대학교와 서울시립대학교에서 연구교수를 역임했다. 『시녀이야기』, 『은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서』(공역), 『실비아 플라스의 일기』, 『수전 손택의 말』등을 번역했다.



제목 강연일시 강연장소 참가비
[감사] 함께 해주신 모든분들께 감사드립니다.      
[전시/토크] 웹툰 & 그래픽노블 특별전 ‘Storytelling City’ file 전시 9.20(수)~9.24(일) , 토크 9.22(금) 16:00  더 갤러리 지하 1층  무료 
[토크] 존 버거를 위하여 file 9.24(일) 17:00  KT&G상상마당 6층  5000원 
[토크] 그림책콘서트 - 이루리와 함께 그림책 여행 file 9.24(일) 17:00  서교예술실험센터 1층  무료 
[강연] 소복이 작가의 만화로 내 마음속 들여다보기 file 9.24(일) 16:00  서교예술실험센터 지하  무료 
[시리즈 강연] 백인백책 릴레이 강연회 1인 출판사 대표들이 속 시원하게 답해주는: <시작합니다. 1인 출판 상담소> file 9.24(일) 16:00  마포디자인·출판지원센터  무료 
[강연] 공부에 바빠 공부를 잃은 그대 file 9.24(일) 15:00  서교예술실험센터 1층  무료 
[강연]『왕은 사랑한다』 김이령 작가와의 만남 file 9.24(일) 14:00  마포디자인·출판지원센터  무료 
[포럼] 그게 혐오야! file 9.24(일) 14:00  KT&G상상마당 6층  5000원 
[토크] 시의 목소리, 시의 영혼 file 9.24(일) 13:00  서교예술실험센터 1층  무료 
[토크] 독자의 일 - 가장 치열한 최초의 독자, 번역가 file 9.23(토) 19:00  KT&G상상마당 6층  5000원 
[강연] 사피엔스의 미래 file 9.23(토) 19:00  서교예술실험센터 1층  5000원 
[시리즈 강연] 백인백책 릴레이 강연 - 까칠한 개 올드독의 제주 라이프 & 제주 먹거리 : 『올드독의 맛있는 제주일기』 file 9.23(토) 19:00  마포디자인·출판지원센터  무료 
[낭독/퍼포먼스] 언어 너머 Beyond Words file 9.23(토) 19:00  레드빅스페이스  무료 
[워크숍] 내 고양이의 초상화 file 9.23(토) 16:00  마포디자인·출판지원센터  5000원 
[토크] 아날로그의 역습 file 9.23(토) 16:00  서교예술실험센터 1층  5000원 
[강연] 북디자이너가 문제를 푸는 세 번째 방식 : 거리와 온도, 위치와 목소리에 관하여 file 9.23(토) 15:00  서교예술실험센터 지하  무료 
[포럼] 비혼 인생기 file 9.23(토) 14:00  KT&G상상마당 6층  5000원 
[영화토크] 내일 Demain file 9.23(토) 13:00  레드빅스페이스  5000원 
[요리토크] 타유방의 요리서 file 9.23(토) 13:00  서교예술실험센터 1층  10000원 
[북토크] 쓸데없이 현실적인 귀촌 라이프 『풀 뜯어먹는 소리』: '국씨와 밥씨의 웹툰식탁' 팟캐스트 공개방송 file 9.23(토) 13:00  마포디자인·출판지원센터  무료